This is the speech I made, as president of the APIC, on May 30 2019 at the Arts Santa Mònica cultural center in Barcelona. The Junceda Adwards reward all areas of the illustration. Were created by the Professional Association of Illustrators of Catalonia in 2003.
If you want to see the complete ceremony, you will find it HERE.

CAT. Aquest és el discurs que vaig fer, com a president de l’APIC, el passat dia 30 de maig del 2019 a l’Arts Santa Mònica de Barcelona. Els Premis Junceda, uns guardons que premien totes les àrees de la il·lustració, van ser creats per l’Associació Professional d’Il·lustradors de Catalunya, l’any 2003.
Si voleu veure la cerimònia sencera, la trobareu AQUÍ.

ESP. Este es el discurso que hice, como presidente del APIC, el pasado día 30 de Mayo del 2019 en el centro cultural Arts Santa Mònica de Barcelona. Los Premios Junceda, son unos galardones que premian todas las areas de la ilustración, fueron creados por la Asociación Profesional de Ilustradores de Cataluña, en el año 2003.
Si queréis ver la ceremonia completa, la encontraréis AQUÍ.